Leaving this config here in case someone else finds this useful. Configuration was done on the Ubiquiti EdgeRouter X, ERX (EdgeOSv1.10.5) for Maxis Fiber (HSBB Unifi infrastructure).

The typical Maxis Fiber internet connection is a PPPoE authenticated connection over VLAN 621. Hence in the config below IPv6 will be enabled under the PPPoE tree of the configuration directory.

In my config my actual LAN interfaces eth2 and eth3 is behind switch0 interface. Hence I will be enabling ipv6 on the switch

Config as follows (in two parts):

firewall {
    ipv6-name WANv6_IN {
        default-action drop
        description "WAN inbound traffic forwarded to LAN"
        enable-default-log
        rule 10 {
            action accept
            description "Allow established/related sessions"
            state {
                established enable
                related enable
            }
        }
        rule 20 {
            action drop
            description "Drop invalid state"
            state {
                invalid enable
            }
        }
    }
    ipv6-name WANv6_LOCAL {
        default-action drop
        description "WAN inbound traffic to the router"
        enable-default-log
        rule 10 {
            action accept
            description "Allow established/related sessions"
            state {
                established enable
                related enable
            }
        }
        rule 20 {
            action drop
            description "Drop invalid state"
            state {
                invalid enable
            }
        }
        rule 30 {
            action accept
            description "Allow IPv6 icmp"
            protocol ipv6-icmp
        }
        rule 40 {
            action accept
            description "allow dhcpv6"
            destination {
                port 546
            }
            protocol udp
            source {
                port 547
            }
        }
    }
}
interfaces {
    ethernet eth0 {
        duplex auto
        speed auto
        vif 621 {
            description "Internet (PPPoE)"
            pppoe 0 {
                default-route auto
                dhcpv6-pd {
                    pd 0 {
                        interface switch0 {
                            host-address ::1
                            prefix-id :0
                            service slaac
                        }
                        prefix-length 64
                    }
                    rapid-commit enable
                }
                firewall {
                    in {
                        ipv6-name WANv6_IN
                        name WAN_IN
                    }
                    local {
                        ipv6-name WANv6_LOCAL
                        name WAN_LOCAL
                    }
                }
                ipv6 {
                    address {
                        autoconf
                    }
                    enable {
                    }
                }
                mtu 1492
                name-server auto
                password ****************
                user-id *******@public.maxis.com.my
            }
        }
    }
	switch switch0 {
        address 10.0.0.1/24
        ipv6 {
            address {
                autoconf
            }
            dup-addr-detect-transmits 1
            router-advert {
                managed-flag true
                name-server fe80::f369:71d6:f865:9974
                name-server fe80::b1c3:b1cd:a709:ddc5
                prefix ::/64 {
                    autonomous-flag true
                    on-link-flag true
                }
            }
        }
    }
}

Notes:

  1. Maxis IPv6 uses a ::/64 prefix (as far as I can tell)
  2. fe80::f369:71d6:f865:9974 and fe80::b1c3:b1cd:a709:ddc5 are my local IPv6 DNS caching servers;
    Alternatively please feel free to use a public IPv6 DNS servers like Google, OpenDNS or Cloudflare.

Disclaimer

(update March 2021)

The above post is NOT a how-to / step-by-step / tutorial

If the above does not make sense to you OR you do not know what to do with the information provided: This post is simply NOT for you. I will not provide the basic knowledge required to understand and properly configure your Edge Router. To thoso who’s inclined to do it themselves, please read up at Ubiquiti’s Edgerouter Documentation Page.

Please DO NOT contact me for support/assistance (especially issues related to basic knowledge of router configuration but not limited to this). Your network equipment is your own responsibility to configure and maintain.

TL;DR Information above is provided as it is; no more no less; for the benefit to those who can understand it; no support from the author will be provided; you are on your own.

Post changelog

2019-10-22 - After changes to Maxis's network and a year later of ERX firware patches the config below seems to be broken. Haven't gotten around to get it working again.

2020-06-12 - The config below is still working. (Thanks to Andrew!).

2021-03-07 - Added disclaimer section.